Brotes entre el cemento / Pd. de QUINTEROS, ANGELES

Los delicados textos de Ángeles Quinteros, autora famosa por su anterior libro de poemas infantiles «Un Año», con el Premio Fundación Cuatrogatos (EE.UU.) y Los Mejores del Banco del Libro 2022 (Venezuela), regresa al género poético con esta nostálgica . e inspirador, acompañado de las hermosas construcciones del ilustrador chileno Cristian Garrido. Los versos de esta colección de poemas infantiles viajan a través de la tímida presencia de la naturaleza en la ciudad, el universo a veces oscuro de la infancia y la relatividad de las cosas. Los lectores de este libro encontrarán un poco de lo que evoca su título: un cálido respiro en medio del torbellino de los días, un rincón de ternura, un respiro del trabajo que implica el crecimiento y, sobre todo, el crecimiento de la ciudad. Ángeles Quinteros rescata en sus versos la pequeña presencia de la naturaleza en estos espacios urbanos -desde las pequeñas huertas hasta la maleza que se atreve a desafiar el pavimento- y nos habla de los milagros cotidianos que allí suceden y de los que cualquiera puede ser parte. el grillo que canta en las noches de verano, la polilla que se marea a la luz de la lámpara, el discurso del viento que entrelaza la ropa tendida, la compañera de las estrellas cuando dormimos y, por supuesto, cuál es un brote que Parece débil e imposible pero que, contra el cemento y la sequía, prevalece en algunas grietas de la ciudad. En Brotes entre el cemento también vemos poemas dedicados a romper algunas construcciones maduras sobre la realidad –a veces, los juguetes juegan con nosotros y la distancia más corta entre dos puntos no es una línea recta-id line–y a analizar los sentimientos más oscuros que suceden. en la infancia, lejos del idealismo sobre esta etapa vulnerable de la vida. «La naturaleza tiene otras estaciones, ritmos que responden a ciclos colectivos e interconectados que las personas debemos aprender, observar y respetar desde pequeños, sincronizando los relojes de pulso de nuestra Tierra. Esos tiempos, por supuesto, no se corresponden con los de hoy, donde todo debe ir a las «A alta velocidad, todo debe producir, trabajar, ser eficiente, productivo y ajustarse dentro de la lógica capitalista», dice el autor. Para la construcción de cada Ilustración se utiliza una técnica volumétrica: pequeñas esculturas realizadas mediante la adición de materiales como madera, cartón, cartón, corcho, caja de cerillas, cilindro de cartón, semilla, palitos de brocheta y pintura acrílica. Todos los originales están ensamblados pieza por pieza, cada uno roto, coloreado y pegado con cola fría de carpintero. «El desarrollo de las ilustraciones fue un gran desafío para conceptualizar y construcción de piezas; Ilustrar poesía es uno de los trabajos más difíciles que he tenido. Los textos de Ángeles tienen un toque nostálgico que nos acerca a las vistas y sensaciones, luego me inspiré y tomé de ellos los personajes que hacen eco de las palabras como música. La poesía de Ángeles es muy hermosa, hace pasar de la naturaleza natural de un paisaje al ruido de la ciudad, mezclando los dos elementos”, explicó Cristián Garrido, ilustrador de la obra.